info@raysaldue.com - 2025©raysaldue
Welcome!
Benvenuto
Live an experience you will never forget
Vivi una esperienza che non dimenticherai
Welcome!
Benvenuto
Live an experience you will never forget
Vivi una esperienza che non dimenticherai
We are at the Marina di Porto Conte
Siamo al Marina di Porto Conte
Bus - Autobus
By car - Auto
Boat dock - Pontile
About 100 meters away, near the curve, there is a bus stop coming from Alghero. Walking and keeping the sea on your right, you will find a tiffany-colored sliding gate, that is the entrance to the Marina di Porto Conte.
A circa 100 metri, nei pressi della curva c'è la fermata dei bus provenienti da Alghero. Camminando e tenendo il mare alla tua destra, troverai un cancello scorrevole color tiffany, quello è l'ingresso del Marina di Porto Conte.
You can arrive comfortably by car and you will find free parking nearby. Look a few tens of meters away for the tiffany-colored gate of the Marina di Porto Conte.
Puoi arrivare comodamente con l'auto e nei pressi trovi i parcheggi gratuiti. Cerca a poche decine di metri, il cancello color tiffany del Marina di Porto Conte.
You will find a tiffany colored boat dock, on the left next to the gate you will also find some advertising signs, the first one at the top is ours with the directions to get to the boat on foot.
Troverai un cancello color tiffany, alla sinistra di fianco al cancello troverai anche dei cartelli pubblicitari il primo in alto è il nostro con le indicazioni per arrivare alla barca a piedi.
Beach Bus Cattogno
Here you will find the timetables and all the directions to take the Cattogno Beach Bus for trips to Alghero. There are various timetables with all departures from Alghero. To get to us you have to get off at stop number 27 Hotel Porto Conte and continue on foot for about 100 meters keeping the hotel on your right until you arrive at a tiffany-coloured boat dock, then look at the advertising signs on the side of the highest gate it's ours and it will take you to the boat.
Qui trovi gli orari e tutte le indicazioni per
poter prendere il Beach Bus di Cattogno viaggi ad Alghero. Ci sono vari orari con tutte le partenze da Alghero. Per arrivare da noi devi scendere alla fermata numero 27 Hotel Porto Conte e proseguire a piedi per circa 100 metri mantenendo l'hotel alla tua destra fin quando arriverai ad un cancello color tiffany, poi guarda i cartelli pubblicitari a lato del cancello il più in alto è il nostro e ti porterà alla barca.
info@raysaldue.com - 2025©raysaldue